Il est temps de retirer la culotte